Translation of flyer distributed to some Ukrainian Jews

ukrainejews

From FNC’s Jonathan Wachtel:

Have translated the alleged decree from the so-called Donetsk Republic :

DEAR RESPECTED CITIZENS OF JEWISH NATIONALITY,

Due to the fact that leaders of the Jewish community in Ukraine supported the Bendera junta in Kiev and are hostile to the Orthodox (Christian) Donetsk republic and its citizens, the main headquarters of the Donetsk republic rules as follows:

All citizens of Jewish nationality over 16 years, residing in the territory of Donetsk sovereign republic, have until the deadline of 3 May 2014 to appear before the commissioner for nationalities in the building of Donetsk Regional Administration, Office 514 for registration. The registration fee is 50 USA dollars.

You should have monetary means in the sum of 50 USA dollars for the registration fee, your passports for making notation of religion, documents of your family members, as well as documents of title for all property and vehicles that you own.

In the event of failure to register, guilty persons will be stripped of their citizenship and deported forcibly from the republic, and their possessions confiscated.

Your Peoples’ Governor Denis Pushilin

The stamp on the alleged flyer reads:  Donetsk Peoples’ Republic

Leave a Comment ()