Some of the seven Americans held hostage in Algeria reportedly escape terrorist captors, officials say