It is grammatically INCORRECT to say (for instance) “everyone does THEIR fair share.”  The correct grammar is “everyone does HIS fair share” or “everyone does HIS or HER fair share.”  Everyone is singular.